studentessa universitaria svolge correzione di bozze e trascrittore professionale.
offro servizi per studenti universitari e lavoratori:
-sbobinature semplici parola per parola di file audio/video;
-sbobinature verbatim;
-creazioni mailing list (creazione su file excel di una lista contatti);
-correzione di testi (ricerca e correzione refusi di vario genere);
-battitura testi (copiatura testi da digitale/cartaceo in word/pdf);
-impaginazione grafica.
-traduzioni dalle principali lingue europee (inglese, spagnolo e tedesco).
ho un'esperienza pluriennale in questi settori: ho trascritto lezioni universitarie di qualsiasi materia, interviste di ricercatori, studenti, ecc. conferenze, podcast ecc.
tutti i lavori sono svolti su file word, liberamente modificabile dal cliente, che verrà inviato per email a termine del lavoro.
ho un'ottima conoscenza dei programmi del pacchetto office, sono molto metodica nel mio lavoro e garantisco professionalità, serietà e rispetto della privacy dei dati trattati.
i servizi verranno svolti da remoto, non disponibile a trasferte.
sono disponibile per una piccola prova gratuita per tutti i servizi appena citati.
per maggiori informazioni contattarmi per email.